Fune wo Amu: Watashi Jisho Tsukurimasu

Drama·舟を編む 〜私、辞書つくります〜·The Great Passage: I'll Make a Dictionary
Fune wo Amu: Watashi Jisho Tsukurimasu
2024/02/18
Speech time
6h 40min
Word count40,650
Unique words
5,181
Unique kanji
1,351
Speech speed
289
Difficulty Average
Episodes11
Rating
65 %

Kishibe Midori (Ikeda Elaiza), an editor for a popular fashion magazine, finds herself transferring to the lexicography division following the magazine's discontinuation. The place is filled with a group of quirky characters, led by Majime Mitsuya (Noda Yojiro), a boss with a shaggy hair who is extremely serious. While being tossed about by them, Midori is influenced by their patience and passion for making a dictionary which takes over a decade, and she gradually immerses herself in the work. This drama depicts their struggles in creating and finalizing the dictionary, "The Great Passage."

Genres
Drama
SourcesTMDB

Episode 1

Speech time
36min
Word count5,588
Unique words
1,434
Unique kanji
648
Speech speed
443
Difficulty Average

Episode 2

Speech time
32min
Word count3,211
Unique words
954
Unique kanji
485
Speech speed
270
Difficulty Average

Episode 3

Speech time
35min
Word count3,373
Unique words
980
Unique kanji
506
Speech speed
268
Difficulty Hard

Episode 4

Speech time
38min
Word count3,666
Unique words
1,077
Unique kanji
557
Speech speed
276
Difficulty Hard

Episode 5

Speech time
38min
Word count4,042
Unique words
1,189
Unique kanji
590
Speech speed
297
Difficulty Hard

Episode 6

Speech time
36min
Word count2,865
Unique words
862
Unique kanji
416
Speech speed
227
Difficulty Average

Episode 7

Speech time
37min
Word count3,755
Unique words
1,117
Unique kanji
545
Speech speed
279
Difficulty Hard

Episode 8

Speech time
39min
Word count4,248
Unique words
1,232
Unique kanji
581
Speech speed
304
Difficulty Hard

Episode 9

Speech time
34min
Word count3,284
Unique words
996
Unique kanji
511
Speech speed
272
Difficulty Average

Episode 10

Speech time
35min
Word count3,300
Unique words
1,065
Unique kanji
518
Speech speed
277
Difficulty Hard

Episode 11

Speech time
36min
Word count3,318
Unique words
1,120
Unique kanji
602
Speech speed
263
Difficulty Average

Similar Media

xx% = content similarity
83%
Fune wo Amu
Anime
Fune wo Amu
Anime
Durat.:2h 36min
Uniq words:2,972
Difficulty:
★★★☆☆
Fune wo Amu
79%
Fune o Amu
Novel
Fune o Amu
Novel
Chars:132,413
Uniq words:8,443
Difficulty:
★★★★☆
Fune o Amu
74%
Jimi ni Sugoi! Koetsu Girl Kono Etsuko
Drama
Jimi ni Sugoi! Koetsu Girl Kono Etsuko
Drama
Durat.:5h 58min
Uniq words:5,199
Difficulty:
★★★☆☆
Jimi ni Sugoi! Koetsu Girl Kono Etsuko
73%
Kaku Shuukan
Non-Fiction
Kaku Shuukan
Non-Fiction
Chars:57,627
Uniq words:3,418
Difficulty:
★★★☆☆
Kaku Shuukan
70%
Sakka de Oku ha Kasegemasen
Non-Fiction
Sakka de Oku ha Kasegemasen
Non-Fiction
Chars:85,481
Uniq words:6,465
Difficulty:
★★★★☆
Sakka de Oku ha Kasegemasen
70%
Oshi no Ouji-sama
Drama
Oshi no Ouji-sama
Drama
Durat.:5h 20min
Uniq words:4,092
Difficulty:
★★★☆☆
Oshi no Ouji-sama
69%
Juuhan Shuttai!
Drama
Juuhan Shuttai!
Drama
Durat.:5h 23min
Uniq words:5,130
Difficulty:
★★★☆☆
Juuhan Shuttai!
67%
Zeikin de Katta Hon
Manga
Zeikin de Katta Hon
Manga
Chars:103,846
Uniq words:5,787
Difficulty:
★★★☆☆
Zeikin de Katta Hon
67%
Rokunin no Usotsuki na Daigakusei
Novel
Rokunin no Usotsuki na Daigakusei
Novel
Chars:165,502
Uniq words:8,489
Difficulty:
★★★★☆
Rokunin no Usotsuki na Daigakusei
67%
Bokutachi no Remake Ver.β
Novel
Bokutachi no Remake Ver.β
Novel
Chars:321,092
Uniq words:11,355
Difficulty:
★★★☆☆
Bokutachi no Remake Ver.β
66%
Prize
Novel
Prize
Novel
Chars:193,508
Uniq words:10,926
Difficulty:
★★★★☆
Prize
66%
Nihongo Sakubunjutsu - Tsutawaru Bunshou wo Kaku Tame ni
Non-Fiction
Nihongo Sakubunjutsu - Tsutawaru Bunshou wo Kaku Tame ni
Non-Fiction
Chars:98,603
Uniq words:7,532
Difficulty:
★★★★☆
Nihongo Sakubunjutsu - Tsutawaru Bunshou wo Kaku Tame ni
66%
Nihongo Sakubun-jutsu
Non-Fiction
Nihongo Sakubun-jutsu
Non-Fiction
Chars:97,848
Uniq words:7,410
Difficulty:
★★★★☆
Nihongo Sakubun-jutsu
66%
"Kone Love Come ga Sugoi!!" Doudou no Sanmi!
Novel
"Kone Love Come ga Sugoi!!" Doudou no Sanmi!
Novel
Chars:128,163
Uniq words:6,058
Difficulty:
★★★☆☆
"Kone Love Come ga Sugoi!!" Doudou no Sanmi!